BORDEAUXのヴォーリズ富久邸、障子と庭の緑を背景に並ぶ衣服

One at a Time

When BORDEAUX was in Shinsaibashi, Osaka, I noticed something about the people who had been visiting for years.

When the shop became busy, they were often the first to leave, quietly making room for others.

I was grateful to have a busy shop, but there were days when they left without having had time to try something on, or simply to talk for a while.

I wondered if I could have given them more time.

Clothing display beside shoji and garden

Today, BORDEAUX is at the Vories Tomihisa Residence in Sakai, Osaka.

It is no longer somewhere people happen upon while passing by. Some travel a long way to visit, occasionally from overseas.

Before each appointment, I rearrange the display with that person in mind.

I think about what they might be coming to see, and whether there is something they have yet to discover.

Preparing for someone I have known for years is different from welcoming someone for the first time.

Now, I welcome one appointment at a time.

Hats beside the round window

Over the years, I come to know more than someone's taste in clothes. I learn about their work, their lives, and how these change with time.

We grow older, and the way we dress changes with us.

Sometimes I show someone a piece they might never have considered.

What interests me is seeing how a garment takes on a different character when someone puts it on.

Not every visit leads to a purchase.

I remember a first-time visitor apologising for taking up my time without buying anything.

I asked, “Did you enjoy your visit?”

BORDEAUX interior seen through the dark wooden architecture

Some people have been coming to see me for more than twenty years.

Others stop by to catch up. Sometimes a friend visits, and we end up talking about everything except clothes.

These relationships have become part of my life.

I loved the work when I was in Shinsaibashi, too.

Now, surrounded by nature and the changing seasons, I welcome people one appointment at a time.

I enjoy the work more than ever, and everyday life has become richer.

There is time to look at clothes, to talk, and sometimes to forget about clothes altogether.

Garments and natural light on the wooden floor

ZENJUN / BORDEAUX

private appointment →

the edit →

Back to blog