04 3月 NEW ARRIVALS – JAN-JAN VAN ESSCHE – COLLECTION#12 – CYCLE
JAN-JAN VAN ESSCHE – COLLECTION#12 – CYCLE
が届きました。 *1st+2nd delivery+3rd
⚪️CLICK▷The COLLECTION#12 – CYCLE by Jan-Jan Van Essche
film in collaboration with Ramy Moharam Fouad & Sidi Larbi Cherkaoui & Willem Ardui.
COLLECTION#12 – CYCLE
As we, the world and all creation are experiencing a collective transition, a new future awaits us all.
Space & time become utter necessities for the acceptance of a new state of being, while our wounds slowly heal.
In all humbleness, the CYCLE collection offers an alternative to help us through the now.
A bright red, encouraging life force and passion for creation… an ode to love.
Smoothly textured fabrics with soft caresses, sensible colors chosen to highlight the new cycle we are entering.
The elements are in constant rotation.
私たち人類、世界、そして創作活動が、全ての変化を経験している中、
新しい未来がが私たちを待ち受けています。
宇宙や時間が、新しい形を受け入れる必要性を訴えています。それと同時に、私たちの傷はゆっくりと癒されていきます。
慎ましさと共に、このCYCLEというコレクションは、今というこの時を通じて私たちを手助けする代わりになってくれるでしょう。
生地のスムースな手触りや、繊細なカラーは、私たちが向かっている新しいサイクルを表現するために選ばれました。
万物は循環しているのです。
▽
・