{"title":"Mari Masuda","description":"\u003cdiv class=\"znm-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"znm-card__title\"\u003eMARI MASUDA\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"znm-card__lead\"\u003eCharmant, digne,\u003cbr\u003eet quelque part, éphémère.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"znm-card__text\"\u003eUn univers qui ressemble à un conte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"znm-card__text\"\u003eChats, nature, prière, vie.\u003cbr\u003eLes œuvres de Mari Masuda possèdent\u003cbr\u003eune présence douce et\u003cbr\u003eune force qui respire en silence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"znm-card__text\"\u003eChaque fois que vous les tenez, chaque fois que vous les regardez,\u003cbr\u003eelles s'intègrent\u003cbr\u003esubtilement au paysage de votre vie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"znm-card__sub\"\u003eprofil\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"znm-card__text\"\u003e\nElle crée principalement autour de la céramique et de la peinture.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"znm-card__text\"\u003e\nVivant dans les montagnes de Shimanto\u003cbr\u003e\navec des insectes, des animaux sauvages et des chats,\u003cbr\u003e\nelle donne naissance à des mots et des œuvres\u003cbr\u003e\nà partir des ambiances du quotidien et des interactions humaines.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"znm-card__text\"\u003e\nNon pas des choses ordonnées,\u003cbr\u003e\nmais ce qui reste après avoir été épuré.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"znm-card__summary\"\u003e\nElle crée des formes qui\u003cbr\u003e\nsont simplement là, avec leurs fissures et leurs déformations.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:56px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:14px;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/blogs\/journal\/cat-washi-incense-stand\" class=\"znm-link\"\u003e\nsupport d'encens cat — washi\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/blogs\/journal\/mari-masuda-pop-up-store-bordeaux\" class=\"znm-link\"\u003e\nmari masuda — pop up store\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"zen-no-ma-mari-masuda-cat-washi-incense-stand","title":"zen no ma × mari masuda — endormi II chat","description":"\u003cdiv style=\"text-align:center; margin:40px 0 32px;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0; font-size:13px; letter-spacing:.06em; line-height:1.6;\"\u003e\n    \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/journal\/cat-washi-incense-stand\" style=\"\n      color:#333;\n      text-decoration:none;\n      border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.25);\n      padding-bottom:2px;\n    \"\u003e\n      chat — porte-encens en washi\n    \u003c\/a\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/moon-orders\" style=\"\n    display:inline-block;\n    padding:12px 28px;\n    border:1px solid #333;\n    border-radius:4px;\n    letter-spacing:.08em;\n    font-size:13px;\n    line-height:1;\n    color:#333;\n    text-decoration:none;\n  \"\u003e\n    commandes lunaires\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin-top:40px; line-height:1.9;\"\u003e\n    cette pièce a trouvé sa maison\u003cbr\u003e\n    迎えられました\n  \u003c\/p\u003e\n  \n\u003c\/div\u003e","brand":"BORDEAUX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45699482550329,"sku":null,"price":32727.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/1172\/9721\/files\/zen_no_ma_mari_masuda_endormi_II_cat_01.jpg?v=1777435475"},{"product_id":"zen-no-ma-mari-masuda-endormi-i-cat","title":"ぜんのま ゆい","description":"\u003cdiv style=\"text-align:center; margin:32px 0;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 18px 0; font-size:13px; letter-spacing:.06em;\"\u003e\n    \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/kou-no-tabi\" style=\"color:#333; text-decoration:none; border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.25); padding-bottom:2px;\"\u003e\n      souffle du parfum\n    \u003c\/a\u003e\n      ·  \n    \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/nuno-no-tabi-izumi-cotton\" style=\"color:#333; text-decoration:none; border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.25); padding-bottom:2px;\"\u003e\n      souffle du tissu\n    \u003c\/a\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/moon-orders\" style=\"\n    display:inline-block;\n    padding:12px 28px;\n    border:1px solid #333;\n    border-radius:4px;\n    letter-spacing:.08em;\n    font-size:13px;\n    color:#333;\n    text-decoration:none;\n  \"\u003e\n    commandes lunaires\n  \u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BORDEAUX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45757850026041,"sku":null,"price":32727.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/1172\/9721\/files\/zen_no_ma_mari_masuda_endormi_I_cat_01.jpg?v=1777435720"},{"product_id":"zen-no-ma-mari-masuda-veilleur-i-cat","title":"ぜんのま ゆい","description":"\u003cdiv style=\"text-align:center; margin:32px 0;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 18px 0; font-size:13px; letter-spacing:.06em;\"\u003e\n    \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/kou-no-tabi\" style=\"color:#333; text-decoration:none; border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.25); padding-bottom:2px;\"\u003e\n      souffle du parfum\n    \u003c\/a\u003e\n      ·  \n    \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/nuno-no-tabi-izumi-cotton\" style=\"color:#333; text-decoration:none; border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.25); padding-bottom:2px;\"\u003e\n      souffle du tissu\n    \u003c\/a\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/moon-orders\" style=\"\n    display:inline-block;\n    padding:12px 28px;\n    border:1px solid #333;\n    border-radius:4px;\n    letter-spacing:.08em;\n    font-size:13px;\n    color:#333;\n    text-decoration:none;\n  \"\u003e\n    commandes lunaires\n  \u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BORDEAUX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45758429921337,"sku":null,"price":32727.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/1172\/9721\/files\/zen_no_ma_mari_masuda_veilleur_I_cat_01.jpg?v=1777435834"},{"product_id":"zen-no-ma-mari-masuda-veilleur-ii-cat","title":"ぜんのま ゆい","description":"\u003cdiv style=\"text-align:center; margin:32px 0;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 18px 0; font-size:13px; letter-spacing:.06em;\"\u003e\n    \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/kou-no-tabi\" style=\"color:#333; text-decoration:none; border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.25); padding-bottom:2px;\"\u003e\n      souffle du parfum\n    \u003c\/a\u003e\n      ·  \n    \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/nuno-no-tabi-izumi-cotton\" style=\"color:#333; text-decoration:none; border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.25); padding-bottom:2px;\"\u003e\n      souffle du tissu\n    \u003c\/a\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/moon-orders\" style=\"\n    display:inline-block;\n    padding:12px 28px;\n    border:1px solid #333;\n    border-radius:4px;\n    letter-spacing:.08em;\n    font-size:13px;\n    color:#333;\n    text-decoration:none;\n  \"\u003e\n    commandes lunaires\n  \u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BORDEAUX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45758557847609,"sku":null,"price":32727.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/1172\/9721\/files\/zen_no_ma_mari_masuda_veilleur_II_cat_01.jpg?v=1777436145"},{"product_id":"zen-no-ma-mari-masuda-veilleur-iii-cat","title":"ぜんのま ゆい","description":"\u003cdiv style=\"text-align:center; margin:32px 0;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 18px 0; font-size:13px; letter-spacing:.06em;\"\u003e\n    \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/kou-no-tabi\" style=\"color:#333; text-decoration:none; border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.25); padding-bottom:2px;\"\u003e\n      souffle du parfum\n    \u003c\/a\u003e\n      ·  \n    \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/nuno-no-tabi-izumi-cotton\" style=\"color:#333; text-decoration:none; border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.25); padding-bottom:2px;\"\u003e\n      souffle du tissu\n    \u003c\/a\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/moon-orders\" style=\"\n    display:inline-block;\n    padding:12px 28px;\n    border:1px solid #333;\n    border-radius:4px;\n    letter-spacing:.08em;\n    font-size:13px;\n    color:#333;\n    text-decoration:none;\n  \"\u003e\n    commandes lunaires\n  \u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BORDEAUX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45758754455609,"sku":null,"price":32727.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/1172\/9721\/files\/zen_no_ma_mari_masuda_veilleur_III_cat_01.jpg?v=1777436386"},{"product_id":"mari-masuda-heart-goblet","title":"Mari Masuda Cœur Gobelet","description":"\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eUne coupe unique\u003cbr\u003eoù les émaux blancs et rouges se superposent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003ePour boire.\u003cbr\u003ePour illuminer.\u003cbr\u003ePour contempler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eC'est une œuvre de poterie\u003cbr\u003ede Mari Masuda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eUn cœur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eUn symbole délicat\u003cbr\u003ey est gravé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003e« anima mea est »\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eCes mots sont gravés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eAnima est un mot latin qui signifie « âme ».\u003cbr\u003eC'est également l'origine du mot animal (ce qui respire \/ animal), et cela est lié à l'animisme (la croyance que chaque chose est habitée par un esprit).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 32px 0;\"\u003e\n\n\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 12px 28px; border: 1px solid #333; border-radius: 4px; letter-spacing: .08em; font-size: 13px; line-height: 1; color: #333; text-decoration: none; background: transparent;\" href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/moon-orders\"\u003e moon orders \u003c\/a\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 32px; font-size: 14px; line-height: 1.9; letter-spacing: .03em; color: #777;\"\u003ePièce unique.\u003cbr\u003ePour ceux qui se sentent connectés.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BORDEAUX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45864155283513,"sku":null,"price":35000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/1172\/9721\/files\/Mari_Masuda_Heart_Goblet_004.webp?v=1780132005"},{"product_id":"mari-masuda-sage-eye-goblet","title":"Mari Masuda Sage Eye Gobelet","description":"\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eUne coupe unique\u003cbr\u003eoù les émaux blancs et rouges se superposent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eBoire.\u003cbr\u003eAllumer.\u003cbr\u003eFaire une pause.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eUne œuvre en céramique\u003cbr\u003epar Mari Masuda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eL'œil du sage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eUn symbole protecteur\u003cbr\u003eest gravé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003e« anima mea est »\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eCes mots sont discrètement gravés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eAnima est un mot latin signifiant « âme ».\u003cbr\u003eIl est également à l'origine du mot « animal » (celui qui respire\/animal) et est lié à l'animisme (la croyance que toutes choses ont une âme).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 32px 0;\"\u003e\n\n\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 12px 28px; border: 1px solid #333; border-radius: 4px; letter-spacing: .08em; font-size: 13px; line-height: 1; color: #333; text-decoration: none; background: transparent;\" href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/moon-orders\"\u003e moon orders \u003c\/a\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 32px; font-size: 14px; line-height: 1.9; letter-spacing: .03em; color: #777;\"\u003ePièce unique.\u003cbr\u003ePour ceux qui ressentent un lien.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BORDEAUX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45864158462009,"sku":null,"price":35000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/1172\/9721\/files\/Mari_Masuda_Sage_Eye_Goblet_01.webp?v=1780132487"},{"product_id":"mari-masuda-cat-goblet","title":"Coupe Chat Mari Masuda","description":"\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eÉmail blanc et rouge superposés,\u003cbr\u003eun gobelet unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003ePour boire.\u003cbr\u003ePour éclairer.\u003cbr\u003ePour admirer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eŒuvre céramique de\u003cbr\u003eMari Masuda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eUn chat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eUn symbole intime\u003cbr\u003ey est gravé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003e\"anima mea est\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003eCes mots sont tranquillement gravés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 14px; line-height: 2; letter-spacing: .03em; color: #333;\"\u003e\"Anima\" signifie \"âme\" en latin.\u003cbr\u003eC'est aussi l'origine du mot \"animal\" (ce qui respire \/ animal) et est lié à l'animisme (la croyance que toutes choses sont dotées d'une âme).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 32px 0;\"\u003e\n\n\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 12px 28px; border: 1px solid #333; border-radius: 4px; letter-spacing: .08em; font-size: 13px; line-height: 1; color: #333; text-decoration: none; background: transparent;\" href=\"\/fr\/blogs\/zen-no-ma\/moon-orders\"\u003e moon orders \u003c\/a\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 32px; font-size: 14px; line-height: 1.9; letter-spacing: .03em; color: #777;\"\u003ePièce unique.\u003cbr\u003ePour ceux qui ressentent une connexion.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BORDEAUX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45864159936569,"sku":null,"price":35000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/1172\/9721\/files\/Mari_Masuda_Cat_Goblet_007.webp?v=1780132362"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0677\/1172\/9721\/collections\/AC9A18C8-A214-411A-BB38-46896E6D3906.jpg?v=1777070515","url":"https:\/\/bordeaux-bb4.com\/fr\/collections\/mari-masuda.oembed","provider":"BORDEAUX","version":"1.0","type":"link"}