PROJET N° 13

RÉVÉRENCE

Porter une immobilité volontaire
Porter une immobilité délibérée

REVERENCE est une marque de vêtements qui touche au plus profond de notre sensibilité.
L'apparence exprime une volonté sans mots.
Cette sérénité naît de la force du choix et d'un regard inébranlable.

Texte de marque (EN)

PROJET N° 13 RÉVÉRENCE
Cette collection de silhouettes s'inspire du tempérament des textiles qui les composent. Les soies éthérées d'Eri et de Shuliang, en particulier, travaillées avec soin et un savoir-faire ancestral, donnent naissance à des vêtements empreints de contemplation et de délicatesse, nous invitant à la contemplation et à l'approfondissement de notre perception.

Les textures, de la toile de coton la plus dense aux épais nuages ​​de mohair, évoquant les éléments qui les ont nourries, imprègnent les pièces d'une subtile fantaisie et d'une fluidité qui défient toute dualité. Nos corps, abrités dans ces enveloppes souples, berceau à la fois doux et robuste, nous propulsent vers l'horizon avec une effervescence tranquille.

Ces étoffes recèlent une profondeur accumulée, celle du cycle de la terre à la racine puis à la lumière, aboutissant à des couleurs trop insaisissables pour être nommées. Les teintes qui émergent sont aussi complexes que le processus lui-même, que l'amour.

La vénération incarne un dévouement inébranlable au savoir-faire artisanal, un respect profond pour les éléments qui nous donnent notre force. Les vêtements nous incitent à la sérénité et à la détermination, tout en soulignant notre fragilité. Des silhouettes audacieuses – cols montants, pantalons cintrés, bérets en mohair, pompons faits main – expriment des sentiments délicats, au-delà d'un pragmatisme solennel.

En réinventant les silhouettes militaires, la collection s'inspire des qualités utilitaires et polyvalentes de l'uniforme, tout en restant radicale dans son insistance sur des structures fluides et des formes individualisées.

Les tissus de soie artisanaux, matelassés ou non, associés à des laines sélectionnées pour leurs propriétés isolantes naturellement respirantes, confèrent du volume aux vêtements tout en les gardant légers.

Ces pièces révèlent progressivement leur générosité et leurs contradictions, de manière inattendue. Une lente révélation, avec des tissus discrets et feutrés, qui conservent une part de mystère, nous invitant à modifier notre regard pour en saisir l'éclat.

Le motif tissé à la main de Lamine Diouf, d'une complexité discrète, incarne l'essence même de cette collection, avec une attention méticuleuse portée à chaque filament et à sa pertinence sur le plan tissé.

Expressions de romantisme alliant haute fonctionnalité, ces vêtements offrent soutien, confort et protection, nous portant et nous propulsant vers l'avant.

Texte japonais

PROJET N° 13 RÉVÉRENCE

Des vêtements qui inspirent la tranquillité

RÉVÉRENCE
Nous sommes attentifs au « tempérament » qui réside dans le textile lui-même,
La forme qui en résulte est...
Il s'agit d'une collection de silhouettes où la pensée et le corps, la sensibilité et la structure, résonnent discrètement les unes avec les autres.

Les matières délicates telles que la soie Eri et la soie Shurian sont
Elle est née du savoir-faire et de la sagesse transmis de génération en génération.
Son expression était profonde et calme,
Cela vous offre un moment de pause et de réflexion dans votre vie quotidienne.

Toile de coton dense,
La douceur du mohair et sa légèreté —
L'arrière-plan et l'environnement de chaque matériau deviennent des textures,
Elle s'exprime comme une « présence » plutôt que comme une émotion.

En enveloppant délicatement le corps dedans,
Elle est empreinte d'un dynamisme discret et vous donne le pouvoir de regarder très loin.
Être protégé tout en étant libre.
Ce sont ces vêtements qui transmettent ce sentiment.

Matériaux, structure et ce qui se trouve entre eux

LA RÉVÉRENCE est
Un profond respect pour le travail artisanal,
Elle est née d'une volonté d'écouter la voix de la matière elle-même.

Col montant,
Une silhouette qui épouse délicatement vos contours,
Pompons artisanaux et douces ombres en mohair.
Ils vont au-delà de l'aspect pratique,
Elle laisse un arrière-goût subtil, profondément ancré dans les sens.

Force et souplesse.
Calme et présence.
Les deux sont également intimement liés.

Uniformes reconstitués

Cette collection est
Tout en s'inspirant de la fonctionnalité et de la beauté structurelle des uniformes militaires,
En y ajoutant liberté et flexibilité individuelles,
Elle se transforme en une « philosophie à porter ».

Rembourrage en soie légère.
Laine soigneusement sélectionnée pour sa respirabilité naturelle.
La texture d'un tissu tissé à la main avec une tension réduite.
Chaque pièce allie légèreté et tridimensionnalité,
Elle fait délicatement ressortir vos propres contours.

Des expressions qui se déploient au fil du temps

Les vêtements REVERENCE sont
Je ne vous dirai pas tout tout de suite.

D'un ton modeste,
Profondeur et contradiction se chevauchent,
Il se dissout lentement avec le temps...
Ce processus d’« ouverture » est ce qui rend ces vêtements si attrayants.

L'éclat apparaît en fonction de la lumière.
Le léger mouvement qui apparaît lorsque le vent passe.
Ces « changements subtils »
Changer le point de vue de celui qui le porte,
Cela éveille doucement les sens.

Paysages superposés sur un seul fil

Tissu tissé à la main par le fabricant sénégalais Lamine Diouf.
Il symbolise l'esprit de RÉVÉRENCE.

Modeste, discret, mais précis.
Le soin apporté au mouvement de chaque fil
Elle crée une atmosphère profonde et riche à la surface du vêtement.

Les sentiments, pas la structure.
La qualité prime sur la quantité.
Ce n'est pas une explication excessive, mais une présence palpable.
Ce tissu incarne assurément cette attitude.

Des vêtements qui incarnent l'émotion

Les vêtements REVERENCE sont
Tout en assurant confort et fonctionnalité,
Elle ajoute aussi subtilement une sensation de calme et de profondeur à laquelle vous pourrez soudainement revenir dans votre vie quotidienne.

En portant ces vêtements,
Mes sens s'éclaircissent peu à peu,
Comme pouvoir voir très loin...
Un tel changement de sensibilité survient discrètement.

Ce n'est pas une « robe » pour quelqu'un d'autre,
Pour prendre conscience de ses propres contours,
Il peut s'agir d'une de ses formes.

PROJET N° 13 RÉVÉRENCE

Nature et matériaux, structure et espace, immobilité et force.
Le dialogue qui s'instaure entre eux est véhiculé par la forme des vêtements.
Affranchis des contraintes du genre et de l'âge, nous pouvons exprimer librement et profondément nos sensibilités individuelles.
REVERENCE est une collection qui aborde avec subtilité l'essence même de ce que signifie porter des vêtements.

Découvrez la collection JJVE