PROJET#13 REVERENCE｜JAN-JAN VAN ESSCHE

PROJECT#13 — REVERENCE

Wearing Willful Stillness

Porter une quiétude volontaire

Matériaux superposés en profondeur.
Ombres douces.
Structure aérée.

Les vêtements de REVERENCE
enveloppent le corps
et approfondissent doucement son contour.

PROJECT#13 REVERENCE
est une collection de silhouettes inspirées par le tempérament des textiles à partir desquels elles sont construites. Les soies éthérées Eri et Shuliang en particulier, minutieusement travaillées avec des savoirs ancestraux, donnent naissance à des vêtements méditatifs et réfléchis, tout en nous invitant à nous attarder et à approfondir notre conscience.

Les textures, du canevas de coton le plus dense aux nuages robustes de mohair, faisant allusion aux éléments qui les ont nourries, imprègnent les pièces d'une subtile fantaisie et d'une fluidité qui défient la dualité. Nos corps abrités dans ces boucliers souples, un berceau doux mais robuste, nous propulsant vers le large avec une effervescence tranquille.

Ces tissus possèdent une profondeur accumulée, du cycle de la terre à la racine et à la lumière, aboutissant à des couleurs trop insaisissables pour être nommées. Les teintes émergentes sont aussi complexes que le processus, comme l'amour.

Reverence est l'incarnation d'un dévouement inébranlable à l'artisanat, respectant les éléments dont nous tirons notre force. Les vêtements nous incitent à rester stables et fougueux tout en soulignant notre fragilité. Des silhouettes audacieuses — des cols montants hauts et des pantalons ajustés, au béret en mohair et aux glands faits à la main — transmettent des sentiments délicats au-delà du pragmatisme solennel.

En réimaginant les silhouettes militaires, la collection s'inspire des qualités utilitaires polyvalentes de l'uniforme, mais reste radicale dans son insistance sur des structures fluides et des formes individualisées.

Les tissus de soie fabriqués à la main, matelassés ou non, ainsi que les laines sélectionnées avec un accent sur une isolation naturellement respirante, confèrent du volume aux vêtements tout en restant légers.

Les pièces prennent du temps pour révéler leur générosité et leurs contradictions de manière inattendue. Une révélation lente, avec des tissus discrets et doux, qui conservent une certaine énigme, exigeant que nous modifions notre vision pour absorber leur éclat.

Le design tissé à la main de Lamine Diouf, d'une complexité discrète, incarne l'essence de cette collection, avec une attention rigoureuse à chaque filament et à sa pertinence sur le plan tissé.

Expressions de romantisme avec une haute fonctionnalité, les vêtements soutiennent avec confort et protection, nous élevant et nous incitant à avancer.

Texte japonais

PROJECT#13 REVERENCE

Des vêtements de sensibilité, où le silence dessine les contours

REVERENCE (Vénération)
est une collection de silhouettes
qui s'inspire du « tempérament »
inhérent au textile lui-même,
où la pensée et le corps,
la sensibilité et la structure
résonnent tranquillement.

Des matières délicates
telles que la soie Eri et la soie Shuliang
sont nées de l'artisanat
et de la sagesse héritées à travers les générations.
Leur expression est profonde et calme,
nous offrant des moments où l'on peut s'arrêter
un instant dans le quotidien.

Le canevas de coton dense,
la douceur aérienne du mohair —
l'histoire et l'environnement de chaque matière
deviennent texture,
se manifestant non pas comme une émotion,
mais comme une présence.

Enveloppé doucement par ces matières,
le corps abrite une tranquille vitalité
et acquiert la capacité de regarder loin.
Protégé, il devient libre.
Tels sont les vêtements qui transmettent cette sensation.

Matière et structure, ce qui est entre les deux

REVERENCE est née d'un profond respect
pour l'artisanat et d'une écoute attentive
à la voix des matières elles-mêmes.

Cols montants hauts,
silhouettes qui ajustent délicatement les contours,
glands faits à la main,
douces ombres du mohair.
Ils transcendent le cadre de l'utilité
et nous enveloppent d'une subtile résonance
au plus profond de nos sens.

Force et souplesse.
Quiétude et présence.
Les deux sont
intimement liés.

Un uniforme réinventé

Cette collection,
tout en s'inspirant de la fonctionnalité
et de la beauté structurelle des uniformes militaires,
les transforme en une « pensée à porter »
en y ajoutant la liberté
et la douceur de l'individu.

Le rembourrage de soie qui semble contenir l'air.
La laine sélectionnée avec un accent
sur la respirabilité naturelle.
La texture des tissus tissés à la main
sans tension excessive.
Chacun d'eux allie légèreté et volume,
révélant tranquillement
ses propres contours.

L'expression qui se révèle avec le temps

Les vêtements de REVERENCE
ne cherchent pas à tout dire immédiatement.

Dans leur discours discret
se superposent profondeur et contradiction,
se dévoilant lentement avec le temps —
ce processus de « révélation » est la beauté de ce vêtement.

L'éclat qui apparaît avec l'intensité de la lumière.
Le mouvement doux qui se manifeste
avec le passage du vent.
Ces « changements subtils »
modifient la perception de celui qui les porte
et agitent tranquillement ses sens.

Un paysage superposé dans un seul fil

Le tissu tissé à la main par l'artisan sénégalais
Lamine Diouf est un symbole
de l'esprit de REVERENCE.

Discret, calme, mais méticuleux.
Le soin apporté à chaque mouvement du fil
crée une présence profonde et riche
à la surface du vêtement.

Le sentiment, pas la structure.
La qualité, pas la quantité.
Une présence respirante,
pas une explication excessive.
Cette attitude est bien présente dans ce tissu.

Des vêtements qui portent la sensibilité

Les vêtements de REVERENCE,
tout en offrant confort et fonctionnalité,
apportent aussi tranquillement la « quiétude »
et la « profondeur » auxquelles on revient parfois au quotidien.

En portant ce vêtement,
les sens s'éclaircissent peu à peu,
comme si l'on pouvait voir loin —
un tel changement de sensibilité
se produit tranquillement.

Il ne s'agit pas d'une « tenue » pour autrui,
mais peut-être d'une forme pour prendre conscience
de ses propres contours.

PROJECT#13 REVERENCE

Nature et matière
Structure et espace
Quiétude et force.

Le dialogue qui naît entre eux
se noue à travers la forme du vêtement.
Sans être lié par le genre ou l'âge,
chacun, selon sa propre sensibilité,
librement et profondément —

REVERENCE est une collection
qui touche tranquillement à l'essence de « se vêtir ».

— BORDEAUX