zen no ma｜tabi en tissu
zen no ma｜Coton Izumi
Le tissu qui respire
Les tissus sont imprégnés du temps passé à les utiliser.
La douceur au toucher.
L'expression quand ils sont éclairés.
Et la texture qui s'approfondit à mesure qu'ils sont utilisés.
Il y a une beauté tranquille
que les choses neuves n'ont pas.
Le coton Izumi de zen no ma est
un tissu né dans un atelier de wasarashi (blanchiment traditionnel japonais) vieux de plus de 100 ans.
Il utilise un tissu wasarashi original
développé il y a une dizaine d'années par la troisième génération.
C'est un tissu précieux en stock mort
qu'il est impossible d'acquérir aujourd'hui.
Sans exercer de forte tension sur les fils,
ils sont tissés lentement,
comme pour y insuffler de l'air.
Le tissu ainsi créé est
d'une douceur et d'une texture profonde
telles qu'on ne le croirait pas en coton à première vue.
Un tissu à la texture de lin
et imprégné de l'air japonais.
Ne pas trop l'ordonner,
laisser un petit espace vide.
Ce petit espace vide
se transforme en douceur au toucher.
Laver, sécher, et utiliser à nouveau.
Dans cette répétition,
il s'adapte peu à peu à la vie de chacun.
Ce n'est pas une dégradation,
mais une accumulation de temps.
Dans le rythme effréné des jours,
on le retrouve toujours entre ses mains.
Un tissu qui, à mesure qu'il est utilisé,
s'imprègne du temps de la personne.
Il accompagne simplement le quotidien.